Tytuł: Duchy Nocy Kupały
Autor; Jan Barszczewski, Theo Gift , Zygmunt Krasiński, Anton Straszimirow, Oscar Wilde, Mrs Henry Wood, Jin Yong, Roman Zmorski
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Data wydania: 21.06.2022
Liczba stron: 576
Sny nocy letniej.
Najkrótsza noc w roku. Tańce przy ognisku, poszukiwania kwiatu paproci, radość z nadchodzącego lata; świętojańskie obrzędy, legendy, tajemnice... Noc Kupały jest tylko raz w roku i chyba właśnie dlatego budzi ona takie emocje - nawet po wielu latach, które minęły od czasów, gdy była ona dla słowiańskich społeczności naprawdę wielkim wydarzeniem. Niniejsza antologia opowiadań nawiązuje do niej swym tytułem, świetną okładką i obietnicą wielu dobrych historii, jednak... czy zamieszczone wewnątrz książki treści rzeczywiście odzwierciedlają istotę ducha świętojańskiej nocy?
Noc Kupały to słowiańskie święto związane z letnim przesileniem Słońca, obchodzone w czasie najkrótszej nocy w roku. Już sama nazwa święta i związane z nim obrzędy otoczone są aurą słowiańskiej tajemniczości, zabarwione budzącym z dzisiejszej perspektywy przede wszystkim ciekawość pogaństwem i przesycone atmosferą dawno minionych dni, w których chrześcijaństwu daleko było jeszcze do sprawowania rządów nad szeregiem ludzkich dusz. Wszystko to ma swój niezaprzeczalny urok. Okazuje się jednak, że w książce nie znajdziemy go aż tak wiele, jak można było sobie obiecywać po tytule oraz po opisie książki...
Książkowe Bestsellery Księgarni Tania Książka
to zawsze lektury wyjątkowe, które cieszą się niesłabnącą popularnością
wśród czytelników. Noc Kupały i wszystko co z nią związane jak ulał pasuje do trwającego za oknem lata; w rankingach popularności widoczne jest to bardzo dobrze. To tak naprawdę odbiorca określa to, co jest w danej
chwili bestsellerem - pora roku jak widać zobowiązuje, niniejsza książka trzyma się bowiem w księgarnianym rankingu
popularności całkiem dobrze.
Część pierwszą lektury stanowią opowiadania polskich autorów: Romana Zmorskiego, Jana Barszczewskiego oraz Zygmunta Krasińskiego. Duchy i demony, wiedźmy i wiedźmaki, leśniaki i rusałki przewijają się w opowieściach rozgrywających się od Pomorza, Mazowsza i Śląska po Białoruś. Część druga to teksty autorów zagranicznych: opowiadanie Jin Yonga, zwanego chińskim Tolkienem, opowieść Antona Straszimirowa o Rodopach, a także niepublikowane dotąd w Polsce opowiadania Oscara Wilde’a, Mrs Henry Wood, a także publikującej pod pseudonimem Theo Gift pisarki Dorothy Boulger, w których znajdziemy nadprzyrodzone zjawiska, nawiedzone dwory, pokutujące duchy i nieuchronność przeznaczenia.
Całość czyta się szybko, przyjemnie i mogę śmiało powiedzieć, że czas przeznaczony na tę książkę nie będzie czasem straconym. Na duży plus zasługuje zwłaszcza przytoczenie tekstów rodzimych autorów, którzy nie są szczególnie znani lub o których zapomniano (a szkoda, wszak taka "Strzyga" Zmorskiego ma ewidentnie bardzo dużo wspólnego z Wiedźminem Sapkowskiego; można się tu śmiało dopatrywać inspiracji!). Czy są to jednak świętojańskie opowieści?...
No właśnie - wracając do mojego spostrzeżenia na temat tego, że Nocy Kupały sensu stricte jest w omawianej antologii niewiele... To niestety prawda. Można te nawiązania znaleźć przede wszystkim w tekstach polskich autorów, są to jednak głównie ludowe przypowieści, w których skupiono się raczej na legendach i podaniach pełnych wspomnianych już duchów, strzyg, upiorów i morałów dotyczących ludzkiego losu oraz przeznaczenia - bezpośrednich nawiązań do Nocy Kupały nie będzie tutaj dużo, można się więc nieco rozczarować.
Można się tym wszystkim rozczarować tym bardziej, że teksty autorów zagranicznych, które zamieszczono w antologii, mają się nijak do słowiańskiego ducha i do jego realiów... Są to wszystko raczej nieco paranormalnie ubarwione historie w duchu ni to wiktoriańskim, ni to ludowym, które łączy w sobie baśniowy klimat i pewną, rzekłbym, romantyczność w stylu mickiewiczowskim (co zgadzałoby się z tymi wszystkimi duchami i widziadłami, jakie spotkamy w trakcie lektury).
Czy o to chodziło? Nie jestem tak do końca przekonany... Antologia jest, nie powiem, dobra i przyjemnie się ją czyta, jednak tytuł dobrany został w tym przypadku raczej nietrafnie. To może wprowadzać w błąd i stać się przyczyną rozczarowania ze strony czytelnika - wszak nastawiony jest on na to, że będzie miał styczność ze słowiańskimi obrzędami i wierzeniami dotyczącymi najkrótszej nocy w roku. Na to niestety nie liczcie - a przynajmniej nie w takim stopniu, jak byście tego chcieli. Nastawcie się raczej na dobrą lekturę w duchu romantyzmu, która przesiąknięta jest mistycyzmem, zjawiskami paranormalnymi i zręcznie wplecionymi w to wszystko przypowieściami o ludzkim losie.
Raz jeszcze zapraszam do działu "Bestsellery" Księgarni Tania Książka.
Książka zrecenzowana dzięki uprzejmości Księgarni taniaksiążka.pl
#bloggujezTK #taniaksiążka #duchynocykupały #antologia #lato #nocświętojańska #opowiadania #dobraksiazka #czytamksiazki #bookstagram #bookstagrampolska #bookreview #recommendedbooks #cosnapolce #romantyzm #ludzkilos #przeznaczenie
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz