Tytuł: Przygody w Dolinie Muminków
Autor: Amanda Li
Wydawnictwo: Znak Emotikon
Data wydania: 01.03.2021
Liczba stron: 128
Muminki po nowemu!
Muminki to niezapomniana przygoda z dzieciństwa dla niejednego z nas. Dlatego z wielką radością powitaliśmy jakiś czas temu serialową nowość, będącą uwspółcześnioną wersją dobrze znanych historii o Muminkach z lat 90-tych. Telewizja fińska i brytyjska spisały się na medal, a każdy, kto chciałby sobie te historie dodatkowo przeczytać (lub poznać je - nie każdy bowiem widział serial) ma na to szansę dzięki przepięknemu wydaniu muminkowych historii od Znak Emotikon.
Niniejsza książka to sfabularyzowana wersja pierwszych dziewięciu odcinków serialu (a zatem nie pełnego sezonu, ten liczy sobie bowiem odcinków trzynaście). Poznamy w nich Dolinę Muminków oraz jej mieszkańców - włącznie z rodziną Muminków, z Małą Mi, z Paszczakiem (sprowadzonym co prawda do roli strażaka, ale jednak), z Hatifnatami, oraz (oczywiście!) z Buką!
Historie o Muminkach w wersji Amandy Li to wciąż ciepłe opowieści o przyjaźni, o rodzinnym cieple i o radości dziecięcych zabaw. Są jednak nieco inne od tego, co dotąd znaliśmy. Twórcy serialu (oraz książki) starali się zachować ducha serii i bardzo dobrze im się to udało, jednak widać, że jest to wersja współczesna. Mimo wszystko różniąca się od oryginału. Może to i dobrze? Każde pokolenie ma swoje ukochane bajki - może więc dla naszych dzieci ta właśnie wersja będzie tą najlepszą.
Mała uwaga jeszcze na temat porównania serialu i książki. Fabularyzowane wersje filmów zawsze mają to do siebie, że są wersjami skróconymi - nie da się bowiem przelać na papier wszystkiego, co widać na ekranie (tzn. da się, ale wtedy książka dla dzieci, zamiast liczyć sobie 128 stron, miałaby ich chyba z 500). Udało się jednak uchwycić tutaj sens każdej z historii, którą możemy zobaczyć na małym ekranie. I bardzo dobrze :)
Muminki to bajka, która już chyba na zawsze będzie jedną z ulubionych opowieści wszystkich dzieci. Sympatyczne trolle i ich przygody wymyślone przez Tove Jansson to niezmiennie bardzo chętnie oglądane i czytane historie, w których pierwsze skrzypce gra przyjaźń, życzliwość i idea pomagania sobie nawzajem w rozwiązywaniu problemów.
Książka to dla rodzica czytającego dziecku kolejne strony jedna wielka, nostalgiczna podróż w krainę dzieciństwa :) Zapewne wielu z Was wychowało się na tej bajce, zatem świetnie powinniście wiedzieć o czym mówię. Lektura to czysta przyjemność! :) Także dla oka, zamieszczone w książce ilustracje są bowiem naprawdę bardzo ładne.
Gorąco polecam!
#dolinamuminków #moominvalley #opowieścizdolinymuminków #amandali #znakemotikon #dladzieci #muminki #cosnapolce #bookstagram #booksforkids #czytamdziecku #czytamksiazki
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz